Permanenteng Pagsasara ng 230 KT PP Plant sa Kasagsagan ng Malawakang Pag-urong ng Kapasidad ng Europa
Noong Oktubre 17, opisyal na isinara ng LyondellBasell ang planta nito ng PP2 sa Brindisi site sa Italya. Itinatag noong 1982, ipinagmamalaki ng lumang pasilidad na ito ang taunang kapasidad na 230,000 tonelada. Ito ang unang linya ng produksyon ng PP sa industriyal na antas sa mundo na gumagamit ng prosesong Spheripol at may espesyal na kahalagahang pangkasaysayan sa loob ng sektor ng polyolefin.
Ang ugat ng pagsasara ay nasa sirang imprastraktura na sumusuporta sa industriyal na kadena. Ang site ng Brindisi ay walang sariling cracker unit at matagal nang umaasa sa propylene feedstock na ibinibigay ng mga pasilidad ng Versalis ng Eni sa parehong rehiyon. Permanenteng isinara ng Eni ang cracking unit nito noong Abril 2025. Simula noon, kinailangan ng planta ng PP na kumuha ng feedstock sa pamamagitan ng mga inaangkat na produkto mula sa dagat, na nagtulak nang husto sa mga gastos sa logistik. Dahil sa pagtaas ng mga gastos at mabagal na demand, nawalan ng lahat ng margin ng kita ang 40-taong-gulang na planta.
Ang pagsasara ng Brindisi ay hindi isang nakahiwalay na insidente. Simula noong 2024, ang industriya ng pangunahing kemikal sa Europa ay pumasok sa isang sistematikong siklo ng paglabas ng kapasidad. Ang pinagsama-samang kapasidad ng pagsasara, pagtigil, at planong pagsasara sa mga value chain ng ethylene, propylene, PP, PE, at vinyl chloride ay umabot sa halos 11 milyong tonelada bawat taon, kung saan humigit-kumulang 965,000 tonelada bawat taon ay mga kapasidad ng polypropylene. Ang mga higanteng industriya kabilang ang LyondellBasell, SABIC, at ExxonMobil ay patuloy na nag-aalis ng kanilang mga kumbensyonal na asset ng pangunahing kemikal sa Europa.
Para sa lokal na pamilihan ng Tsina, ang Europa ay hindi pangunahing pinagmumulan ng mga inaangkat na PP. Kaya naman ang pagsasara ng plantang ito ay walang agarang epekto sa mga lokal na presyo sa lugar. Gayunpaman, sa katagalan, maaaring makuha ng mga lokal na nag-eeksport ng PP mula sa Tsina ang mga pagkakataon sa pagpapalit na dulot ng pag-alis ng kapasidad ng Europa.
Nagmumungkahi ang Covestro ng Muling Pagsasaayos para sa Produksyon ng Polycarbonate sa Lokasyon ng Antwerp
Noong Oktubre 15, inanunsyo ng Covestro NV, ang subsidiary ng Covestro sa Belgium, ang mga plano na muling buuin ang negosyo ng produksyon ng polycarbonate nito sa lugar ng Antwerp upang palakasin ang pangmatagalang kompetisyon nito. Layunin ng kumpanya na pagsamahin ang apat na umiiral na linya ng produksyon ng polycarbonate sa isa at wakasan ang lokal na paggawa ng bisphenol A (BPA), ang pangunahing precursor para sa polycarbonate.
Ang iminungkahing restructuring ay tumutugon sa mga pangunahing pagbabago sa merkado ng Europa at bumubuo ng bahagi ng patuloy na pagsisikap ng Covestro na baguhin ang kanilang negosyo upang mapataas ang pandaigdigang kompetisyon at kakayahang kumita.
Ang mga Presyon sa Pamilihan ng Istruktura ay Nakakaapekto sa Negosyo ng Polycarbonate sa Europa
Ang anunsyo ay sumasalamin sa mas malawak na mga hadlang sa istruktura na kinakaharap ng industriya ng kemikal sa Europa. Ang labis na gastos sa produksyon at enerhiya, mahinang demand sa merkado at tumitinding pandaigdigang kompetisyon ay patuloy na sumisira sa kalamangan sa kompetisyon ng Europa. Sa ngayon, ang mga patakaran sa industriya ng Europa ay nabigong lutasin ang mga naturang hadlang sa istruktura o takpan ang mga puwang sa kompetisyon.
Samantala, ang malawakang paglawak ng kapasidad, lalo na sa Asya, ay humantong sa patuloy na pandaigdigang labis na kapasidad para sa polycarbonate na pangkalakal. Bumagsak ang mga rate ng paggamit ng kapasidad at inaasahang mananatiling mababa sa malapit na hinaharap. Dahil dito, ang mga operasyon sa site ng Covestro NV sa Antwerp ay nagtamo ng mga pagkalugi simula noong 2022. Itinuturing ng kumpanya na ang kasalukuyang modelo ng pagpapatakbo ay hindi napapanatili sa ekonomiya. Kung walang agarang mga aksyong remedyo, ang pangmatagalang kakayahang pangkomersyo ng site ng Antwerp ay malalagay sa panganib, ayon sa Covestro NV.
Oras ng pag-post: Oktubre-22-2026